top of page
Vincent Rioux

Local Network

Τοπικό Δίκτυο

Ηχητική εγκατάσταση σε μορφή μωσαϊκού ηχείων που εκπέμπουν

ηχογραφήσεις ιστοριών ανθρώπων, αλλά και ηχογραφημένους ήχους της πόλης
Sound Installation in the form of a mosaic of speakers,

diffusing recordings of people’s stories, as well as recorded sounds of the city.

Η ιδέα ενός μωσαϊκού ήχων προέκυψε μέσα από πολλές συζητήσεις που ο Vincent Rioux είχε με το Χαράλαμπο Μαργαρίτη κατά τη διάρκεια των επισκέψεών του στο Κέντρο Τεχνών Κίμωνος.
Η εγκατάσταση βασίζεται σε ηχογραφήσεις που είναι κομμένες σε μέρη (σαν ψηφίδες) και που παίζονται εν μέρει με τυχαία σειρά από ένα υπολογιστή, σε ένα δίκτυο φτιαγμένο από ηχεία ενωμένα μεταξύ τους.
Τα ηχεία πάρθηκαν από παλιά και μεταχειρισμένα ηχοσυστήματα που δόθηκαν στον καλλιτέχνη από πολλούς κατοίκους της Πάφου. Οι συνεντεύξεις και οι συνομιλίες παραπέμπουν στην καθημερινότητα και τη διαφορετικότητα των ανθρώπων του νησιού.
Αυτή η ηχητική εγκατάσταση λειτουργεί με έναν αλγόριθμο ο οποίος ενδέχεται, κάποιες φορές, να αφήνει να διαφαίνεται το ανεπαίσθητο τοπικό δίκτυο των ανθρώπων της πόλης.

The idea of working on a mosaic of sounds came from various discussions that Vincent Rioux had with Charalambos Margaritis during his visits at the Kimonos Art Center.
This piece is based on sound recordings cut into pieces (like tessels) and played semi-randomly by a computer on a network of assembled speakers.
Loudspeakers were collected from old and used equipements given by several inhabitants of  Paphos. Interviews and discussions evoke the everyday life and the diversity of the island.
This sonic composition is made out of an algorithm which might at times let appear the interwoven local network of the human fabric of the city.

bottom of page